La editorial independiente santafesina se presenta como una alternativa nueva en la ciudad. Editan libros literarios y no literarios desde Santa Fe, hacia el mundo. Está conformada por un grupo de mujeres que se desempeñan en el ámbito editorial desde hace muchos años. Son parte de este proyecto correctoras, diseñadoras y escritoras. Mirador Provincial dialogó con la escritora y directora del proyecto editorial, Laura Prati.
La mosca en la trama es una editorial independiente santafesina cuyas responsables son seis mujeres que, de uno u otro modo, vienen trabajando en diversos proyectos conjuntos desde hace dos décadas. Debido a esa experiencia, sumada a la idea común de desarrollar una propuesta que condensara el interés y la disposición para la creación de libros con una impronta original y elaborada, hoy se presenta como una alternativa nueva para la edición.
Laura Prati nació y vive en Santa Fe, Argentina. Es diplomada en Políticas Editoriales y Culturales (Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires e Instituto Sholem). Se desempeña como correctora editorial para Ediciones UNL (Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe). Comenta que el proyecto está integrado por “dos correctoras de textos, Lucía Bergamasco (profesora de letras) y Laura Prati (escritora, en este caso, directora editorial); y cuatro diseñadoras gráficas, Alina Hill, Analía Drago, Laura Canterna y Verónica Rainaudo, quien a su vez se ocupa de la presencia en redes”. Luego agrega: “en cuanto al trabajo, hay dos líneas muy definidas: una que es publicar libros con nuestro sello, para lo cual estamos vislumbrando ya un catálogo y abocadas a la tarea de generar posibilidades en cuanto a autores y obras; y otra que implica un servicio de gestión y asesoramiento para aquellas personas, organismos o instituciones que deseen hacer una publicación”.
-¿Cómo surgió la idea de encarar un proyecto editorial?
-Como las seis trabajamos en el ámbito editorial y conocemos fehacientemente el proceso de edición de libros, creímos una buena oportunidad reunir nuestras perspectivas, conocimientos y ganas de crecer en un proyecto común. La idea y el nombre surgieron del afán por la búsqueda de tramas novedosas, atraídas por las posibilidades de lugares quizás desconocidos, por el placer de las buenas letras y esos intersticios que se descubren solo con la curiosidad del buen lector.
Editan libros literarios y no literarios desde Santa Fe, Argentina, hacia el mundo lector.Foto: Gentileza.
-La editorial ¿Es una actividad lúdica, un trabajo o un servicio social?
-Es un trabajo, sin dudas, puesto que lo consideramos un emprendimiento en estos tiempos de desafíos, pero siempre con la vocación de crear, en este caso desde los libros. Somos seis mujeres, con saberes de la escritura y del diseño, componen esta idea, además, con el aval de la experiencia y la pasión por un objetivo.
-¿Cómo se organizan con las redes sociales (Facebook y Twitter) para postear notas? ¿Cuánto tiempo les demanda?
-Consideramos muy importante nuestra presencia en redes y en especial gestionamos Instagram y Facebook, donde comunicamos nuestras novedades y publicamos contenido que consideramos relevante e interesante.
-¿Qué autores o libros piensan publicar?
-Tenemos varios proyectos en proceso, de los cuales el más avanzado es el libro resultante de una Convocatoria de narrativa breve que ahora se encuentra en la etapa de selección de los textos por parte de un jurado. Esta obra reunirá entre diez y quince autores argentinos que presentaron sus cuentos o relatos a la convocatoria. Además, nos interesa publicar autores de habla hispana, sean noveles o reconocidos, cuyos escritos nos resulten interesantes para las colecciones que ya comenzamos a preparar.
-¿Cómo pensaron la línea editorial? ¿Qué tipo de géneros incluyen?
-En cuanto a géneros, abarcamos narrativa, dentro de lo cual consideramos novela, cuento y ensayo, pero respecto de este último siempre refiriéndonos a ensayo literario. También estamos proyectando algunas obras que combinen la literatura y el arte, sea con fotografía, ilustración… hacer libros como objetos de arte que puedan ser atesorados. Igualmente, nos gustaría publicar libros que sean de interés del público joven. Y a propósito del sesgo artístico que nos gusta, cabe mencionar que la impronta del diseño editorial está muy marcada por el trabajo y el cuidado de las diseñadoras, muy pensada la estética tanto de la marca como de las publicaciones.
-¿Por qué piensan que es necesario emprender un proyecto de estas características?
-Porque siempre son necesarios nuevos medios para difundir a los autores, nuevos espacios que coexistan con los que ya están consolidados para sumar a la promoción de la lectura, al gusto por los buenos libros, a la generación de oportunidades para los escritores y con el cuidado que merece cada obra, desde el detalle hasta las posibilidades de circulación.
-¿El proyecto editorial está pensado para soporte digital, papel u otro soporte?
-Está pensado para todos los soportes. Amamos los libros en papel y por eso las producciones que estamos gestando son impresas, pero también trabajamos en soporte digital, de acuerdo con lo que cada autor o tipo de publicación requiera.
-¿Qué piensan publicar para este 2024?
-En principio, un libro resultante de la mencionada Convocatoria de narrativa breve, lo que tuvieron lugar en los meses de julio y agosto. Y luego tenemos unos proyectos muy importantes que aún no podemos confirmar, pero están en gestión. Ambos materiales para dar inicio a nuestra actividad editorial con mucha fuerza.
La mosca en la trama
Editan libros literarios y no literarios desde Santa Fe, Argentina, hacia el mundo lector. Sello que abarca más de un propósito, puesto que se ofrece al autor como una oportunidad de potenciar el carácter esencial de sus textos en una publicación cuidada, celosa del detalle, acompañada en el proceso por un equipo de profesionales cuyo objetivo es la calidad en todos sus términos. La mosca en la trama procura llegar a aquellos escritores que deseen confiar en una editorial con alma librera, interesada por la difusión de las letras más diversas, con el gusto por explorar el medio literario y generar piezas de lectura singulares. También es un espacio para la gestión y el acompañamiento de todo tipo de publicaciones que requieran la misma atención en el recorrido, desde un material original hasta un texto impreso o digital, conforme a los requerimientos y siempre con el compromiso puesto en el resultado.
Sobre la directora
Laura Prati nació y vive en Santa Fe, Argentina. Es diplomada en Políticas Editoriales y Culturales (Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires e Instituto Sholem). Se desempeña como correctora editorial para Ediciones UNL (Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe) y anteriormente, fue correctora periodística en un diario local. Integra equipos de trabajo de publicaciones periódicas, es coautora de textos sobre escritura académica y desarrolla cursos respecto de esta escritura en el ámbito universitario. Obtuvo premios y menciones en diversos certámenes literarios nacionales e internacionales. Su primer libro de cuentos, De realidades y prodigios, fue publicado en 1996 por la editorial El Límite Infinito. Su último libro de cuentos se tituló “Segunda realidad” (2023, Editorial Palabrava).
Contacto
lamoscaenlatrama@gmail.com
linktr.ee/lamoscaenlatrama
www.instagram.com/lamoscaenlatrama